- Association Amazanga
- Cabanes Nanambiiki
- Pour en savoir plus
-
Versión española :
Vous etes ici: Association Amazanga/Vos témoignages (1)/
Magali & Laurent magferron@hotmail.com
"3 jours, trop court pour apprécier davantage la selva, on reviendra. Expérience très enrichissante, très intéressante, la rencontre, le partage avec les familles, on a beaucoup appris, très touchés aussi par l'accueil toujours avec le sourire des quechuas ! on se souviendra du moment passe au sein de la famille de César, Say et ses petites comptines, le guarapo, l'aide aux devoirs d'école, et tout le reste, c'est magique ! On se sent bien, le temps s'arrête, on se rend compte que dans notre société actuelle, on ne prend pas le temps de vivre, ici les gens sont calmes, tout est calme, c'est reposant. La selva, que dire ! ses plantes gigantesques, ses plataniers, cette végétation magnifique et luxuriante ! C'est génial ! La promenade en pirogue fut très agréable ! Enfin tout est parfait ! Quand au projet, quelle belle réussite, on a envie d'y participer, c'est beau, nous reviendrons dans quelques années, c'est sur !
Très bonne continuation, muchas gracias para todo ! a très bientôt ! "
Thierry Locronan@Bzh.net
" Nunca me olvidare de la imensidad y de la generosidad de la selva y de los rios, del sol calientissimo y de los aguaceros, y mas que todo, siempre me acordare de la humilidad y de los lindos sonrisas de los kichwas que he encontrado. Muchas gracias a ti Cesar por haberme abierto la ventana sobre tu cultura. Ojala que sea asi para siempre ".
Veronique vero_pawlak@hotmail.com
" Mai 2006, une petite communauté Kichwa résiste encore a l'envahisseur... beaucoup de courage pour votre lutte pour la protection de votre culture et de votre environnement. Merci pour ce petit séjour qui fut l'un des plus intéressant et riche en rencontre de mon début de voyage ! "
Caroline et Roland p.pito@skynet.be
" Un havre de paix, d'accueil, de gentillesse et d'échange, nous sommes pas prêts d'oublier ses trois jours aux cabanes Nanambiiki.
Un grand merci à César et Nolwenn pour tout ".
Annie annie.lagneau@libertysurf.fr
" Un grand merci a Nolwenn et César pour leur accueil chaleureux, pour leur charisme et leur dynamisme qui seront un facteur certain dans la réussite de leurs projets ".
Vincent et Pauline pasquierpa4@hotmail.com
" Très peu de mots pour dire comment ces 3 jours ont été reposants, enivrants, acceuillants...une plongée dans un autre monde qui nous fait ouvrir les yeux sur cette nature si forte, cette culture ancrée mais aussi menacé, la tranquillité de la vie, les moments avec Nolwenn et Cesar ont été simples et tellement agréables. Merci y suerte ".
Gaelle tarabusk@gmail.com
" Merci à tous pour votre gentillesse et votre patience pour nous expliquer une partie des mystères de la foret. Passionnant. Les yeux d'alberto, la sérénité de Manzanita, le rire de Narcisa, et la beauté magique de la forêt m'ont fait passé un merveilleux séjour ".
Celine et Cedric Cedrich.pierre@laposte.net Celinee.richard@laposte.net
" Mille mercis pour votre accueil familial, pour nous avoir permis de découvrir le peuple kichwa et sa culture. Félicitations aux cuisinières pour leurs réalisations délicieuses et si étonnantes pour des papilles de petits français. La nuit en foret et la journée en pirogue sont des moments inoubliables. Bon courage, bonne chance et bravo pour cette initiative qui tend a faire découvrir la culture kichwa et encore merci a César, Nolwenn, Helena, Lucio, Pedro et sans oublier Sandukan et l'incroyable Shipita pour votre accueil et votre gentillesse ".
Viviane, Yvan et Candice vivianeragoen@msn.com
" Merci !
C'est le premier mot & celui qui résume tout.
Merci de votre accueil
Merci de ce que vous nous avez fait découvrir
Merci de continuer à faire exister tout ceci
Merci pour cette belle leçon d'humilité, pour cette prise de conscience et de tout cet apprentissage.
Merci pour tous ses bons plats qui nous ont fait également découvrir votre culture a travers les différents aliments.
Merci a tout ceux que nous avons pu rencontrer grâce a vous.
Nous sommes enchantés de ce séjour et nous vous souhaitons de continuer sur ce chemin. J'espère que malgré tout les pressions vous arriverez a garder votre identité et authenticité. Merci d'avoir enrichi notre cœur, les riches ne sont pas ceux que l'on croit. La richesse est celle que l'on ne voit pas. Merci a tous et j'espère que nous resterons en contact et que nos chemins se croiseront encore.
Catherine et François Catherine.francois.dupuy@wanadoo.fr
" 35 ans après je me " replonge " dans la foret amazonienne avec une grande émotion. Les cabanes ou carbet, la pirogue, les arbres, les fleurs, l'environnement m'ont rappelé et remis en mémoire une petite partie de ma vie en brousse. Merci à tout de votre accueil et merci de m'avoir fait revivre des souvenirs inoubliables."
"Vous nous avez fait vivre une merveilleuse approche de la vie en Amazonie, votre accueil calme et chaleureux nous a mis a paix."
Juliette et Jean Christophe Jrichard38@free.fr Jcperes38@yahoo.fr
" Un séjour inoubliable pour notre voyage de noces !, Merci de nous avoir ouvert les portes de vos cabanes et de la foret, c'est une expérience inoubliable. La nuit passée en foret fut un grand moment, avec nos 2 guides si attentionnés, Ernesto et Galo. Nous avons pu nous assurer de l'efficacité des plantes médicinales, par une piqûre de scorpion sur le pied de Galo !.
Muchas gracias a Elicia tambien para todas sus explicaciones sobre la cultura y las costumbres kichwas, sin olvidar la comida de elicia que es perfecta y su buen humor !
Nous repartons purifiés grâce au shaman, enchantés, grâce a l'accueil de toute la famille Chargés de nos petites tablettes de chocolats, grâce à César et Nolwenn. Nous espérons revenir bientôt. Très bonne continuation ".
Daniel, Sylvie et Flor. Sylvie.dugeay@wanadoo.fr
" Gracias a Hanibal, Borja, Cesar, Elicia, Marta, Sassy y por supuesto Nolwenn, pasamos 2 dias fascinantes que nos ensenaron mucho de la vida indigena en Amazonia. Muchas gracias a la comunidad para su hospitalidad y esperamos que este proyecto sigue adelante y logre a sensibilizar a la gente de los problemas de los indigenas ecuatorianos ".
Jacqueline. jacottelevant@wanadoo.fr
" Fabuleux séjour parmi vous. Accueil chaleureux on aimerait rester plus longtemps avec vous mais on a envie de découvrir également un peu plus l'Equateur. Merci bcp pour tout et peut être a bientôt ici ou en France. Bon courage et bonne continuation pour votre projet ".
Hugo, Clara, Jacqueline et Eric. Jche.haynes@wanadoo.fr
" Le paradis sur terre existe, nous 'l avons rencontré grâce a l'accueil chaleureux de Nolwenn et César et toute leur équipe. Nous avons découvert des gens très attentionnés et qui nous ont fait découvrir leur pays avec bcp de joie a transmettre leurs connaissances. Les enfants ont été éblouis de tout ce qui est possible de faire avec cette nature chatoyante mais aussi sauvage voir dangereuse. Nous les remercions pour tout ce qu'ils nous ont apportés."
"3 jours, trop court pour apprécier davantage la selva, on reviendra. Expérience très enrichissante, très intéressante, la rencontre, le partage avec les familles, on a beaucoup appris, très touchés aussi par l'accueil toujours avec le sourire des quechuas ! on se souviendra du moment passe au sein de la famille de César, Say et ses petites comptines, le guarapo, l'aide aux devoirs d'école, et tout le reste, c'est magique ! On se sent bien, le temps s'arrête, on se rend compte que dans notre société actuelle, on ne prend pas le temps de vivre, ici les gens sont calmes, tout est calme, c'est reposant. La selva, que dire ! ses plantes gigantesques, ses plataniers, cette végétation magnifique et luxuriante ! C'est génial ! La promenade en pirogue fut très agréable ! Enfin tout est parfait ! Quand au projet, quelle belle réussite, on a envie d'y participer, c'est beau, nous reviendrons dans quelques années, c'est sur !
Très bonne continuation, muchas gracias para todo ! a très bientôt ! "
Thierry Locronan@Bzh.net
" Nunca me olvidare de la imensidad y de la generosidad de la selva y de los rios, del sol calientissimo y de los aguaceros, y mas que todo, siempre me acordare de la humilidad y de los lindos sonrisas de los kichwas que he encontrado. Muchas gracias a ti Cesar por haberme abierto la ventana sobre tu cultura. Ojala que sea asi para siempre ".
Veronique vero_pawlak@hotmail.com
" Mai 2006, une petite communauté Kichwa résiste encore a l'envahisseur... beaucoup de courage pour votre lutte pour la protection de votre culture et de votre environnement. Merci pour ce petit séjour qui fut l'un des plus intéressant et riche en rencontre de mon début de voyage ! "
Caroline et Roland p.pito@skynet.be
" Un havre de paix, d'accueil, de gentillesse et d'échange, nous sommes pas prêts d'oublier ses trois jours aux cabanes Nanambiiki.
Un grand merci à César et Nolwenn pour tout ".
Annie annie.lagneau@libertysurf.fr
" Un grand merci a Nolwenn et César pour leur accueil chaleureux, pour leur charisme et leur dynamisme qui seront un facteur certain dans la réussite de leurs projets ".
Vincent et Pauline pasquierpa4@hotmail.com
" Très peu de mots pour dire comment ces 3 jours ont été reposants, enivrants, acceuillants...une plongée dans un autre monde qui nous fait ouvrir les yeux sur cette nature si forte, cette culture ancrée mais aussi menacé, la tranquillité de la vie, les moments avec Nolwenn et Cesar ont été simples et tellement agréables. Merci y suerte ".
Gaelle tarabusk@gmail.com
" Merci à tous pour votre gentillesse et votre patience pour nous expliquer une partie des mystères de la foret. Passionnant. Les yeux d'alberto, la sérénité de Manzanita, le rire de Narcisa, et la beauté magique de la forêt m'ont fait passé un merveilleux séjour ".
Celine et Cedric Cedrich.pierre@laposte.net Celinee.richard@laposte.net
" Mille mercis pour votre accueil familial, pour nous avoir permis de découvrir le peuple kichwa et sa culture. Félicitations aux cuisinières pour leurs réalisations délicieuses et si étonnantes pour des papilles de petits français. La nuit en foret et la journée en pirogue sont des moments inoubliables. Bon courage, bonne chance et bravo pour cette initiative qui tend a faire découvrir la culture kichwa et encore merci a César, Nolwenn, Helena, Lucio, Pedro et sans oublier Sandukan et l'incroyable Shipita pour votre accueil et votre gentillesse ".
Viviane, Yvan et Candice vivianeragoen@msn.com
" Merci !
C'est le premier mot & celui qui résume tout.
Merci de votre accueil
Merci de ce que vous nous avez fait découvrir
Merci de continuer à faire exister tout ceci
Merci pour cette belle leçon d'humilité, pour cette prise de conscience et de tout cet apprentissage.
Merci pour tous ses bons plats qui nous ont fait également découvrir votre culture a travers les différents aliments.
Merci a tout ceux que nous avons pu rencontrer grâce a vous.
Nous sommes enchantés de ce séjour et nous vous souhaitons de continuer sur ce chemin. J'espère que malgré tout les pressions vous arriverez a garder votre identité et authenticité. Merci d'avoir enrichi notre cœur, les riches ne sont pas ceux que l'on croit. La richesse est celle que l'on ne voit pas. Merci a tous et j'espère que nous resterons en contact et que nos chemins se croiseront encore.
Catherine et François Catherine.francois.dupuy@wanadoo.fr
" 35 ans après je me " replonge " dans la foret amazonienne avec une grande émotion. Les cabanes ou carbet, la pirogue, les arbres, les fleurs, l'environnement m'ont rappelé et remis en mémoire une petite partie de ma vie en brousse. Merci à tout de votre accueil et merci de m'avoir fait revivre des souvenirs inoubliables."
"Vous nous avez fait vivre une merveilleuse approche de la vie en Amazonie, votre accueil calme et chaleureux nous a mis a paix."
Juliette et Jean Christophe Jrichard38@free.fr Jcperes38@yahoo.fr
" Un séjour inoubliable pour notre voyage de noces !, Merci de nous avoir ouvert les portes de vos cabanes et de la foret, c'est une expérience inoubliable. La nuit passée en foret fut un grand moment, avec nos 2 guides si attentionnés, Ernesto et Galo. Nous avons pu nous assurer de l'efficacité des plantes médicinales, par une piqûre de scorpion sur le pied de Galo !.
Muchas gracias a Elicia tambien para todas sus explicaciones sobre la cultura y las costumbres kichwas, sin olvidar la comida de elicia que es perfecta y su buen humor !
Nous repartons purifiés grâce au shaman, enchantés, grâce a l'accueil de toute la famille Chargés de nos petites tablettes de chocolats, grâce à César et Nolwenn. Nous espérons revenir bientôt. Très bonne continuation ".
Daniel, Sylvie et Flor. Sylvie.dugeay@wanadoo.fr
" Gracias a Hanibal, Borja, Cesar, Elicia, Marta, Sassy y por supuesto Nolwenn, pasamos 2 dias fascinantes que nos ensenaron mucho de la vida indigena en Amazonia. Muchas gracias a la comunidad para su hospitalidad y esperamos que este proyecto sigue adelante y logre a sensibilizar a la gente de los problemas de los indigenas ecuatorianos ".
Jacqueline. jacottelevant@wanadoo.fr
" Fabuleux séjour parmi vous. Accueil chaleureux on aimerait rester plus longtemps avec vous mais on a envie de découvrir également un peu plus l'Equateur. Merci bcp pour tout et peut être a bientôt ici ou en France. Bon courage et bonne continuation pour votre projet ".
Hugo, Clara, Jacqueline et Eric. Jche.haynes@wanadoo.fr
" Le paradis sur terre existe, nous 'l avons rencontré grâce a l'accueil chaleureux de Nolwenn et César et toute leur équipe. Nous avons découvert des gens très attentionnés et qui nous ont fait découvrir leur pays avec bcp de joie a transmettre leurs connaissances. Les enfants ont été éblouis de tout ce qui est possible de faire avec cette nature chatoyante mais aussi sauvage voir dangereuse. Nous les remercions pour tout ce qu'ils nous ont apportés."
1-2
